对于“安全中国”的解读，东风日产认为，这在于“车＋人”两个层面的共同作用。车即是从企业层面来看，研发安全技术、生产安全好车，这是企业的经营行为；相应而言，作为驾乘者的个体，广大消费者也要选购安全好车、提高安全驾驶技巧和安全意识，这要通过安全教育来实现。“安全中国”就是“车＋人”都要安全，这当中汽车企业要起到积极作业，不但在经营活动中生产安全好车，更要积极开展安全教育活动，构建和谐社会。 

　　“安全中国”一个重要组成就是企业要生产安全好车。从企业的生产角度而言，汽车的安全性能分为两种，一种是预知和规避危险、并防止事故于未然的预防安全（Activity Safety，主动安全），另一种是当事故发生时将其受害程度降到最小的碰撞安全（Passive Safety，被动安全）。交通安全措施自然必须从“人、车、道路环境”等三个方面分别采取措施。为此，东风日产一直进行多方面的努力，通过自身雄厚的技术力量，由始至终贯彻了安全造车的理念。，当然，生产安全好车也远非一日之功。企业需要在安全与价格、安全与配置、安全与服务、安全与成本等因素中，提供一种综合的平衡，由始至终贯彻了安全的理念，从产品的研发、生产、配置等都充分考虑到驾驶者的安全需求，从产品本身解决安全驾驶的问题，为客户提供高度的安全保障。 

　　正因如此，东风日产将传承日产的ZONEBODY区域组合车身结构、VDC车辆动态控制系统、AFS智能转向照明辅助系统等先进的安全技术广泛应用于各个车型中，从多方面有效提升产品的安全性，以保证能为消费者奉上屡经考验的各款安全好车。目前公布的C-NCAP新车碰撞测试的评价结果显示，东风日产的天籁车型以优异成绩成为国内20～30万价格区间唯一获得五星评价的高档轿车。 

　　其实生产安全好车，开发安全技术这应当是一个汽车企业永远不变的追求和坚持。东风日产首倡的“安全中国”正是这一理念的延伸与实现。在东风日产为消费者打造安全好车的同时，也需要全社会更多企业能积极行动起来，为消费者一路守护，护驾全程。